人之栖居是以诗意为基础的海德格尔:“…人诗意地栖居…”但是,如果诗的惟一存在方式自始就在文学中,那么,又如何能说人之栖居是以诗意为基础的呢?人之栖居可以被认为是诗歌和诗歌的吗?进一步讲,也许两者是相互包含的,也即说,栖居是以诗意为根基的。根据通常之见,栖居只不过是人的许多行为方式中的一种。这样来看的栖居始终只是住所的占用而已。栖居的诗意也不仅仅意味着:诗意以某种方式出现在所有的栖居当中。但我们人从何处获得关于栖居和作诗之本质的消息呢?虽然人在其栖居时做出多样劳绩。
人之栖居是以诗意为基础的
海德格尔:“…人诗意地栖居…” 一文中什么是“让栖居”?
“……人诗意地栖居……” 这个诗句引自荷尔德林后期一首以独特方式流传下来的诗歌。这首诗的开头曰:“教堂的金属尖顶,在可爱的蓝色中闪烁……”(斯图加特第二版,第一卷,第372页以下;海林格拉特版,第六卷,第24页以下)。 为了得体地倾听“……人诗意地栖居……”这个诗句,我们就必须审慎地将它回复到这首诗歌中。 因此,我们要思量这个诗句。我们要澄清此诗句即刻就会唤起的种种疑虑。因为否则的话,我们就不会有开放的期备姿态,去追踪这个诗句从而应答这个诗句。 “……人诗意地栖居……”。说诗人偶尔诗意地栖居,似还勉强可听。但这里说的是“人”,即每个人都总是诗意地栖居,这是怎么回事呢?难道一切栖居不是与诗意格格不入的吗?我们的栖居为住房短缺所困挠。 即便不是这样,我们今天的栖居也由于劳作而备受折磨,由于趋功逐利而不得安宁,由于娱乐和消遣活动而迷迷惑惑。 而如果说在今天的栖居中,人们也还为诗意留下了空间,省下了一些时间的话,那么,顶多也就是从事某种文艺性的活动,或是书面文艺,或是音视文艺。诗歌或者被当作顽物丧志的矫情和不着边际的空想而遭到否弃,被当作遁世的梦幻而遭到否定;或者,人们就把诗看作文学的一部分。 文学的功效是按照当下的现实性之尺度而被估价的。[1]现实本身由形成公共文明意见的组织所制作和控制。这个组织的工作人员之一(既是推动者又是被推动者)就是文学行业。这样,诗就只能表现为文学。 甚至当人们在教育上和科学上考察诗的时候,它也还是文学史的对象。[2]西方的诗被冠以“欧洲文学”这样一个总名称。 但是,如果诗的惟一存在方式自始就在文学中,那么,又如何能说人之栖居是以诗意为基础的呢?“人诗意地栖居”这个诗句毕竟也只是出于某个诗人之口,而且正如我们所知,这还是一个应付不了生活的诗人。 [3]诗人的特性就是对现实熟视无睹。诗人们无所作为,而只是梦想而已。他们所做的就是耽于想象。 仅有想象被制作出来。“制作”在希腊文中叫∏ο?ησι?。人之栖居可以被认为是诗歌(Poesie)和诗歌的(poetisch)吗?这一点实际上只能假定:有谁远离于现实而不愿看到,今天的历史性的和社会性的人--社会学家称之为集体[4]--的生活处于何种状况中。 然而,在我们如此粗略地宣布栖居与作诗(Dichten)的不相容之前,最好还是冷静地关注一下这位诗人的诗句。 这个诗句说的是人之栖居。它并非描绘今天的栖居状况。它首先并没有断言,栖居意味着占用住宅。 它也没有说,诗意完全表现在诗人想象力的非现实游戏中。如此,经过深思熟虑,谁还胆敢无所顾虑地从某个大可置疑的高度宣称栖居与诗意是格格不入的呢?也许两者是相容的。进一步讲,也许两者是相互包含的,也即说,栖居是以诗意为根基的。 如果我们真的作此猜断,那么,我们就必得从本质上去思栖居和作诗。如果我们并不回避此种要求,我们就要从栖居方面来思考人们一般所谓的人之生存。而这样一来,我们势必要放弃通常关于栖居的观念。 根据通常之见,栖居只不过是人的许多行为方式中的一种。我们在城里工作,在城外栖居。 在旅行时,我们一会儿住在此地,一会儿住在彼地。这样来看的栖居始终只是住所的占用而已。 当荷尔德林谈到栖居时,他看到的是人类此在(Dasein)的基本特征。 而他却从与这种在本质上得到理解的栖居的关系中看到了“诗意”。 当然,这并不意味着:诗意只不过是栖居的装饰品和附加物。 栖居的诗意也不仅仅意味着:诗意以某种方式出现在所有的栖居当中。 这个诗句倒是说:“……人诗意地栖居……”,也即说,作诗才首先让一种栖居成为栖居。作诗是本真的让栖居(Wohnenlassen)。不过,我们何以达到一种栖居呢?通过筑造(Bauen)。作诗,作为让栖居,乃是一种筑造。 于是,我们面临着一个双重的要求:一方面,我们要根据栖居之本质来思人们所谓的人之生存;另一方面,我们又要把作诗的本质思为让栖居,[5]一种筑造,甚至也许是这种突出的筑造。 如果我们按这里所指出的角度来寻求诗的本质,我们便可达到栖居之本质。 但我们人从何处获得关于栖居和作诗之本质的消息呢?一般而言,人从何处取得要求,得以进入某个事情的本质中?人只可能在他由以接受这个要求之处取得此要求。 人从语言之允诺(Zuspruch)中接受此要求。无疑地,只有当并且只要人已然关注着语言的特有本质,此事才会发生。但围绕着整个地球,却喧嚣着一种放纵无羁而又油腔滑调的关于言语成果的说、写、播。 人的所作所为俨然是语言的构成者和主宰,而实际上,语言才是人的主人。一旦这种支配关系颠倒过来,人便想出一些奇怪的诡计。 语言成为表达的工具。作为表达,语言得以降落为单纯的印刷工具。 甚至在这样一种对语言的利用中人们也还坚持言说的谨慎。这固然是好事。但仅只这样,决不能帮助我们摆脱那种对语言与人之间的真实的支配关系的颠倒。因为真正地讲来,是语言说话。人只是在他倾听语言之允诺从而应合于语言之际才说话。 在我们人可以从自身而来一道付诸言说的所有允诺中,语言乃是最高的、处处都是第一位的允诺。语言首先并且最终地把我们唤向某个事情的本质。但这不是说,语言,在任何一种任意地被把捉的词义上的语言,已经直接而确定地向我们提供了事情的透明本质,犹如为我们提供一个方便可用的对象事物一样。 而人得以本真地倾听语言之允诺的那种应合,乃是在作诗之要素中说话的道说(Sagen)。一位诗人愈是诗意,他的道说便愈是自由,也即对于未被猜度的东西愈是开放、愈是有所期备,他便愈纯粹地任其所说听凭于不断进取的倾听,其所说便愈是疏远于单纯的陈述--对于这种陈述,人们只是着眼于其正确性或不正确性来加以讨论的。 “……人诗意地栖居……” 诗人如是说。如果我们把荷尔德林的这个诗句置回到它所属的那首诗中,我们便可更清晰地倾听此诗句。首先,我们来倾听两行诗;我们已经把上面这个诗句从这两行诗中分离开来。 这两行如下: “充满劳绩,但人诗意地, 栖居在这片大地上”。 诗行的基调回响于“诗意的”一词上。 此词在两个方面得到了强调,即:它前面的词句和它后面的词句。 作者:193。 24。64。* 2006-12-19 08:39 回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 2 回复:“……人诗意地栖居……” 它前面的词句是:“充满劳绩,但……”。 听来就仿佛是,接着的“诗意的”一词给人的充满劳绩的栖居带来了一种限制。但事情恰好相反。限制是由“充满劳绩”这个短语道出的;对此,我们必须加上一个“虽然”来加以思考。虽然人在其栖居时做出多样劳绩。 因为人培育大地上的生长物,保护在他周围成长的东西。培育和保护(colere,cultura)乃是一种筑造。 但是,人不仅培养自发地展开和生长的事物,而且也在建造(aedificare)意义上进行筑造,因为他建立那种不能通过生长而形成和持存的东西。 这种意义上的筑造之物不仅是建筑物,而且也包括手工的和由人的劳作而得的一切作品。然而,这种多样筑造的劳绩决没有充满栖居之本质。 相反地,一旦种种劳绩仅只为自身之故而被追逐和赢获,它们甚至就禁阻着栖居的本质。 这也就是说,劳绩正是由其丰富性而处处把栖居逼入所谓的筑造的限制中。筑造遵循着栖居需要的实现。农民对生长物的培育,建筑物和作品的建造,以及工具的制造--这种意义上的筑造,已经是栖居的一个本质结果,但不是栖居的原因甚或基础。 栖居之基础必定出现在另一种筑造中。虽然人们通常而且往往惟一地从事的、因而只是熟悉的筑造,把丰富的劳绩带入栖居之中。但是,只有当人已经以另一种方式进行筑造了,并且正在筑造和有意去筑造时,人才能够栖居。 “(虽然)充满劳绩,但人诗意地栖居……”。下文接着是:“在这片大地上”。 人们会认为这个补充是多余的;因为栖居说到底就是:人在大地上逗留,在“这片大地上”逗留,而每个终有一死的人都知道自己是委身于大地的。 但当荷尔德林自己胆敢说终有一死的人的栖居是诗意的栖居时,立即就唤起一种假象,仿佛“诗意的”栖居把人从大地那里拉了出来。因为“诗意”如果被看作诗歌方面的东西,其实是属于幻想领域的。 诗意的栖居幻想般地飞翔于现实上空。 诗人特地说,诗意的栖居乃是栖居“在这片大地上”,以此来对付上面这种担忧。于是,荷尔德林不仅使“诗意”免受一种浅显的误解,而且,通过加上“在这片大地上”,他特地指示出作诗的本质。作诗并不飞越和超出大地,以便离弃大地、悬浮于大地之上。 毋宁说,作诗首先把人带向大地,使人归属于大地,从而使人进入栖居之中。 “充满劳绩,但人诗意地, 栖居在这片大地上”。 现在我们知道人如何诗意地栖居了吗?我们还不知道。 我们甚至落入一种危险中了,大有可能从我们出发,把某种外来的东西强加给荷尔德林的诗意词语。因为,荷尔德林虽然道出了人的栖居和人的劳绩,但他并没有像我们前面所做的那样,把栖居与筑造联系起来。 他并没有说筑造,既没有在保护、培育和建造意义上说到筑造,也没有完全把作诗看作一种特有的筑造方式。 因此,荷尔德林并没有像我们的思想那样来道说诗意的栖居。但尽管如此,我们是在思荷尔德林所诗的那同一个东西。[6] 无疑,这里要紧的是关注本质性的东西。这就需要做一个简短的插话。 只有当诗与思明确地保持在它们的本质的区分之中,诗与思才相遇而同一。 同一(das selbe)决不等于相同(das gleiche),也不等于纯粹同一性的空洞一体。相同总是转向无区别,致使一切都在其中达到一致。相反地,同一则是从区分的聚集而来,是有区别的东西的共属一体。 惟当我们思考区分之际,我们才能说同一。在区分之分解中,[7]同一的聚集着的本质才得以显露出来。同一驱除每一种始终仅仅想把有区别的东西调和为相同的热情。同一把区分聚集为一种原始统一性。 相反,相同则使之消散于千篇一律的单调统一体中。在一首题为《万恶之源》的箴言诗中,荷尔德林诗云: “一体地存在乃是神性和善良;在人中间 究竟何来这种渴望:但求惟一存在”。 (斯图加特第一版,第一卷,第305页) 当我们沉思荷尔德林关于人的诗意栖居所做的诗意创作之际,我们就能猜度到一条道路;在此道路上,我们通过不同的思想成果而得以接近诗人所诗的同一者(das Selbe)。 作者:193。24。64。* 2006-12-19 08:40 回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 3 回复:“……人诗意地栖居……” 但荷尔德林就人的诗意栖居道说了什么呢?对此问题,我们可通过倾听上述那首诗的第24-38行来寻求答案。 因为,我们开始时解说过的那两行诗就是从中引来的。荷尔德林诗云: “如果生活纯属劳累, 人还能举目仰望说: 我也甘于存在吗?是的! 只要善良,这种纯真,尚与人心同在, 人就不无欣喜 以神性来度量自身。 神莫测而不可知吗? 神如苍天昭然显明吗? 我宁愿信奉后者。 神本是人的尺度。 充满劳绩,但人诗意地, 栖居在这片大地上。我要说 星光璀璨的夜之阴影 也难与人的纯洁相匹敌。 人是神性的形象。 大地上 [8]有没有尺度? 绝对没有”。 对于这些诗句,我们仅作几点思考,而且,我们的惟一目的是要更清晰地倾听荷尔德林在把人之栖居称为“诗意的”栖居时所表达出来的意思。 上面朗读过的开头几行诗(第24-26行)即给我们一个暗示。它们采用了完全确信地予以肯定回答的提问形式。这一提问婉转表达出我们已经解说过的诗句的直接意蕴:“充满劳绩,但人诗意地,栖居在这片大地上”。 荷尔德林问道: “如果生活纯属劳累, 人还能举目仰望说: 我也甘于存在吗?是的!” 惟在一味劳累的区域内,人才力求“劳绩”。 人在那里为自己争取到丰富的“劳绩”。但同时,人也得以 [9]在此区域内,从此区域而来,通过此区域,去仰望天空。 这种仰望向上直抵天空,而根基还留在大地上。这种仰望贯通天空与大地之间。[10]这一“之间”(das Zwischen)被分配给人,构成人的栖居之所。我们现在把这种被分配的、也即被端呈的贯通--天空与大地的“之间”由此贯通而敞开--称为维度(die Dimension)。 此维度的出现并非由于天空与大地的相互转向。而毋宁说,转向本身居于维度之中。维度亦非通常所见的空间的延展;因为一切空间因素作为被设置了空间的东西,本身就需要维度,也即需要它得以进入 (eingelassen)[11]其中的那个东西。 维度之本质乃是那个“之间”--即直抵天空的向上与归于大地的向下--的被照亮的、从而可贯通的分配。 我们且任维度之本质保持无名。根据荷尔德林的诗句,人以天空度量自身而得以贯通此尺度。 人并非偶尔进行这种贯通,而是在这样一种贯通中人才根本上成为人。因此之故,人虽然能够 [12]阻碍、缩短和歪曲 [13]这种贯通,但他不可能逃避这种贯通。人之为人,总是已经以某种天空之物来度量自身。 就连魔鬼也来自天空。所以,接着的诗行(第28-29行)说:“人……以神性来度量自身”。神性乃是人借以度量他在大地之上、天空之下的栖居的“尺度”。惟当人以此方式测度他的栖居,他才能够按其本质而存在(sein)[14]。 人之栖居基于对天空与大地所共属的那个维度的仰望着的测度。 这种测度(Vermessung)不只测度大地(γ°),因而决不是简单的几何学。这种测度同样也并非测度自为的天空,即οéραν??。 测度并非科学。测度测定那个“之间”,也就是使天空与大地两者相互带来的那个“之间”。这种测度有其自身的μ?τρον〔尺度〕,因此有其自身的格律。 人就他所归属的那个维度来测度他的本质。 这种测度把栖居带入其轮廓中。对维度的测度是人的栖居赖以持续的保证要素。测度是栖居之诗意因素。作诗即是度量(Messen)。但何谓度量呢?如果我们把作诗思为测度,我们显然就不可把这种作诗安置于一个关于度量和尺度的任意观念中。 也许作诗是一种别具一格的度量。更有甚者,也许我们必须以另一种声调把“作诗是度量”这句话说成“作诗是度量”。在其本质之基础中的一切度量皆在作诗中发生。因此之故,我们要注意度量的基本行为。 度量的基本行为就在于:人一般地首先采取他当下借以进行度量活动的尺度。在作诗中发生着尺度之采取(Nehmen)[15]。 作诗乃是“采取尺度”(Ma?-Nahme)--从这个词的严格意义上来加以理解;通过“采取尺度”,人才为他的本质之幅度接受尺度。 人作为终有一死者成其本质。人之所以被称为终有一死者,是因为人能够赴死。能够赴死意味着:能够承担作为死亡的死亡。惟有人赴死--而且只要人在这片土地上逗留,只要人栖居,他就不断地赴死。 但人之栖居基于诗意。 荷尔德林在人之本质的测度借以实现的“采取尺度”中看到了“诗意”的本质。 作者:193。24。64。* 2006-12-19 08:40 回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 4 回复:“……人诗意地栖居……” 然而,我们将怎样证明荷尔德林是把作诗的本质思为“采取尺度”了?我们在此毋需证明什么。 一切证明都不外乎是依据前提的事后追加的做法。根据被设定的前提,一切均可得证明。但我们只能注意少数几点。我们只要关心诗人自己的诗句便足矣。因为在接着的诗行中,荷尔德林首先真正追问的只是尺度。 此尺度乃是人借以度量自身的这种 [16]神性。第29行开始做这种追问:“神莫测而不可知吗?”显然不是的。 因为,倘若神是不可知的,它作为不可知的东西如何能成为尺度呢?但是,我们这里要聆听和牢记的是,神之为神对荷尔德林来说是不可知的,而且作为这种不可知的东西,神恰恰是诗人的尺度。 因此,使荷尔德林大感震惊的还有这样一个激烈的问题:那在本质上保持不可知的东西如何能成为尺度呢?因为人借以度量自身的这种东西无论如何都必须公布出自己,都必须显现出来。 而如果它显现出来了,那它就是可知的。 可神是不可知的,却又是尺度。不仅如此,而且保持不可知的神也必须通过显示自身为它所是的神而作为始终不可知的持存者显现出来。不光神本身是神秘的,神之显明(Offenbarkeit)也是神秘的。因此之故,诗人随即提出下一个问题:“神如苍天昭然显明吗?”荷尔德林答曰:“我宁愿信奉后者”。 [17] 于是,我们现在要问,诗人为何愿做此猜断?接着的诗句给出了答案。诗句简明扼要:“神本是人的尺度”。人之度量的尺度是什么?是神?不是!是天空?不是!是天空的显明?也不是!此尺度在于保持不可知的神作为神如何通过天空而显明的方式。 神通过天空的显现乃在于一种揭露,它让我们看到自行遮蔽的东西;但这并不是由于它力求把遮蔽者从其遮蔽状态中撕扯出来,而只是由于它守护着在其自行遮蔽中的遮蔽者。 所以,不可知的神作为不可知的东西通过天空之显明而显现出来。 这种显现(Erscheinen)乃是人借以度量自身的尺度。 对于终有一死的人的通常观念来说,这似乎是一个令人困惑的奇怪的尺度;对于无所不晓的陈腐的日常意见来说,它看来是格格不入的。因为日常的观念和意见往往声称自己就是一切思想和反思的准则。 这个对通常的观念来说--特别地也对一切纯粹科学的观念来说--奇怪的尺度绝不是一根凿凿在握的尺棍;不过,只要我们不是用双手去抓握,而是受那种与这里所采取的尺度相应的姿态的引导,这个奇怪的尺度实际上就比尺棍更容易掌握。 这是在一种采取(Nehmen)中发生的;这种采取决不是夺取自在的尺度,而是在保持倾听的专心觉知(Vernehmen)[18]中取得尺度。 。映巷Lab:“诗意栖居,绿林长安”西安“宝藏”公园盘点
映巷Lab:“诗意栖居,绿林长安”西安“宝藏”公园盘点图片来源:每经记者 张静 摄 (下同)
星河运动公园在发展过程中也在不断改造升级。十四运前,西安提倡全民运动、全民健身。星河运动公园作为航天基地的试点公园之一,开展人工智能主题智慧公园建设改造,装配智慧跑道、AI太极教练等设施,让运动多了新体验,也更加科学化、智慧化。
粉巷君“城市公园”的第一站来到了这里,一进入公园,就是成片的绿色映入眼帘。各种各样的运动场所、智慧化的跑道,将运动主题体现得淋漓尽致。打球的少年、散步的游客、还有嬉戏的孩子们,能够感受到人们对生活的热情。“口袋公园”极大地便利了人们的生活,提高了人们生活质量。
星河运动公园的确给丰富了人们的生活,不过粉巷君发现,公园里的对于各个场馆区域的标识不是很明显,这对于第一次来到这里的游客不是很方便;而且粉巷君到了这里才知道,这里的大部分场馆都是需要提前预约的,这在提前了解公园时并没有发现。如果想借用场馆却没提前预约,的确是一件很扫兴的事情。希望园内可以关注一下相关问题,让我们的公园更好地为城市、为人民服务!
Tips
交通:公交出行的市民,可乘坐239路、260路、217区间车公交线路到东长安街“航天基地枢纽站”向西200米即可到达附近。乘地铁4号线,东长安街站下车,也可到达附近。
门票:开放式公园,不需要门票,记得去的话提前预约场馆哦!
推荐/建议:来这里运动锻炼,别忘了叫上三五好友,一起运动,快乐放松!
(所有游客进入园区时须佩戴好口罩,出示陕西一码通(绿码)、通信大数据行程卡,自觉接受体温测量,体温正常,方可入。疫情期间,场馆开放提前电话咨询哦!)
每日经济新闻
标签: 西安休闲会所那个好玩 读书
还木有评论哦,快来抢沙发吧~